(EG自鋼彈初代)
[谷口的聲優白石稔穿的聯邦制服 在這裡COS的應該是鋼彈0079的阿姆羅]
真是美妙
真的？
選擇的必要
就是就是
真的
一想後面的話 就要將盡力
她…
雖然不是那樣
2007年3月18日(週日)
縣立北高中 大禮堂
今天 吉翁公國
出自初代鋼彈
今天 幽谷
出自鋼彈Z 幽谷（リョみヶ）即Anti Earth Union Government
真是個不想承認的東西呢
所謂年輕人的錯誤
此為夏亞的經典台詞
感謝大家今天能前來觀賞SOS團開辦的涼宮春日的激奏
明明是難得的週日 真是太抱歉了
那麼 在開演前
我對大家有個請求
座位中的飲食 吸煙
以及錄音 錄像和機動戰士的維護等等
希望大家能做到杜絕以上行為
能和我做此約定嗎？
是！
吉翁
萬歲
嗯 那麼離開演還有一段時間
本活動會很漫長
趁現在 趕快去上個廁所嗎？
本句是冷笑話
準備…
衝！
本歌首次出現於涼宮春日的憂鬱 為擔任谷口聲優的白石稔原創 後在同為京都製作的幸運星中分別出現於ED和幸運頻道中
WAWAWA忘ホ物
WAWAWA 忘記的東西
俺ソ忘ホ物
被我忘記的東西
やソ時…
在那時…
哇！
抱… 抱歉…
谷口在春日裡的著名台詞
你們繼續
喂 振作點啊
我們可是主持人啊
抱歉
在那麼多人面前有些緊張了
讓我大吃一驚呢
不過話說這可真是厲害啊
是啊
哇 這真是美妙啊
那 我重新來說一次
歡迎來到涼宮春日的激奏！
一次…
你也試一次吧
試次什麼？
首先 對一樓的前半的這些人
讓他們說說「OH」吧
對前半的？
前半的都沸騰起來了嗎？
那麼接下來 後半的 有沸騰起來了嗎？
二樓的 沸騰起來了嗎？
調子相當不錯嘛
謝謝大家了
謝謝
真是一群優秀的客人呢
是啊 謝謝大家了
嗯
那麼大家…
首先叫報上名號啦
是真名吧
就是在那裡面稱呼的名字
演出的名字是吧
是的
那麼介紹下
我就是谷口的聲優白石稔 有幸擔任今天的主持人
主持人 擔任阿虛的同學谷口聲優 白石稔
請多指教
然後
嗯 我是他助手的國木田聲優 松元惠
助理主持 擔任阿虛的同學國木田聲優 松元惠
請多指教
大家好
不過這感覺真是好啊
是啊
真的謝謝大家了
謝謝大家
啊 對了
不用盯著這一帶看 不要緊的
請不要一直盯著這一帶 沒關係的
啊 好厲害 有好多啊
喂 那邊的 不要看
大家拿起螢光棒
首先往這邊
哦 真是厲害啊
真是厲害啊！
謝謝大家的配合
謝謝
很厲害呢
那麼 接下來 我想大家也久等了吧
是啊
那讓我們差不多該開始了吧
那麼 讓我們開始吧
那麼 涼宮春日的激奏
涼宮…
Start！
下面將介紹本次出演的眾位
扮演涼宮春日的 平野 綾
大家好！
SOS團團長·超監督 超指導涼宮春日的聲優 平野 綾
請多指教
接下來是…
扮演阿虛的 杉田智和！
SOS團團員 其二 「阿虛」的聲優 杉田智和
諸位狀態如何？
杉田COS的是鋼彈Z的柯特羅大尉（夏亞）
即使Live會場不同 也只需兩三分鐘就能像自己的手足一樣運用自如
EG鋼彈Z中阿波利的台詞 「ヵЧヱзЧЬゎ違ゲサパ３日パやホタ自分ソ手足ズエペアシゎザわネエ」
今天請大家盡情享受吧
好 那麼接下來的是
扮演朝比奈實玖琉的 ヶЬョみЕ樣
ヶЬョみЕ樣：杉田智和給後籐邑子起的諢名 原因是後籐在錄製涼宮的現場和男性陣熱談北斗神拳
大家好
等等 ヶЬョ…
SOS團團員 其三 「朝比奈實玖琉」的聲優 後籐邑子
好 大家
像往常一樣去做吧
哈哈 真不愧是ヶЬョみЕ樣呢
果然是與眾不同
『イエゎヶЬョみЕ樣!!』『хвゎ違よカ!!』 以上對話為「ヶЬョみЕ樣」的正確用法
謝謝
怎麼說呢 我聽到了觀眾的呼喊
大家都被教好了呢
這位是後籐邑子
嗯 請多指教
扮演長門有希的 茅原實裡
大家好
我是茅原實裡
SOS團團員 其一 「長門有希」的聲優 茅原實裡
今天也希望大家能多多指教
哇 真厲害呢
大家太厲害了
謝謝
接下來是扮演古泉一樹的 小野大輔
這次是鋼彈Z中提坦斯的制服
SOS團團員 其一 「古泉一樹」的聲優 小野大輔
大家好
我是扮演卡庫利空·卡庫拉的小野大輔
阿美莉亞
卡庫利空是鋼彈Z前期登場的提坦斯成員 階級為中尉 阿美莉亞是卡庫利空在地球的戀人 也是卡庫利空留死前留下的最後一句話 順便說一下 卡庫利空的聲優是戶谷公次
大家很相當自由嘛 這個
接下來要介紹的是鶴屋學姐的聲優 松岡由貴
哈哈哈…
哈哈哈……
大家都還能精神嗎
今天大家要一直高興到最後哦
SOS團名譽顧問 「鶴屋同學」的聲優 松岡由貴
我是飾演鶴屋學姐的松岡由貴
接下來要介紹的是扮演朝倉涼子的 桑谷夏子
擔任阿虛的同學朝倉涼子的的聲優 桑谷夏子
大家好 我是扮演朝倉涼子的 桑谷夏子
今天也請大家多多指教
接下來是扮演阿虛的妹妹的 青木靜香
阿虛 謝謝你今天把我帶來
今天的人真是多呢
我是扮演阿虛的妹妹的 青木靜香
阿虛的妹妹 「阿虛的妹妹」的聲優 青木靜香
請多指教
靜香
接下來是扮演喜綠江美裡的 白鳥由裡
大家好
電研部長的女友? 「喜綠江美裡」的聲優 白鳥由裡
我是扮演喜綠的 白鳥由裡
以上
就是這十一人將為大家獻上節目
大家請多指教
多指教
呃 雖然說剛開始就有很多值得吐槽的地方…
這是在說誰呢
我都感覺到了所逸出的味道
吶 是誰呢
你有什麼想說的嗎
幽谷：出自鋼彈Z 詳細請見片頭註釋
你們要加入幽谷嗎
太美妙了
不過 我說這不對吧 節目錯了吧
大家不要誤解了
那麼
就獻上今天做火熱的東西吧
因為時間有限
那就進入最開始的段落吧
第一個段落是這個
「涼宮春的憂鬱」 名場景集！
在這個單元呢
將會看到許多場景
然後再在根據它談論就是這個單元了
也就是說是談話單元吧
是啊
是呢
和我們一起吧
我們也不斷在回顧著「涼宮春日的憂鬱」這部作品
那麼現在 就讓我們和客人們一起 再次回顧吧
這個單元就是這樣的
嗯
是
話說這個單元呢 實際上還請來了特別嘉賓
特別嘉賓？
明明已經有這麼豪華的陣容在台上了
還有特別的嗎？
是的
嗯 那麼 下面將介紹作為「涼宮春日的憂鬱」的監督
石原立也監督及擔當角色設計的池田晶子
大家拍手起來吧
那麼重新介紹一下
這兩位分別是石原立也監督及擔當角色設計的池田晶子
那麼請說句話
監督 石原立也
我是擔任監督的石原立也 還請大家多多指教
小立
什麼… 謝謝
初次見面 大家好
角色設計 池田晶子
我是擔當角色設計的池田晶子 請多指教
小晶子！
不是 不是 人不一樣
人不一樣
首先 想請教下監督 關於春日的簡單感想
感想？
關於這個作品的
哦？
和監督過的以前的作品？
哦
他們的差別啊…
嘛…怎麼說呢 之前也做過幾次動畫
但是也不是很多啦
而「春日」的話
不過我這之前也多次在各種地方接受採訪 也談過一些
從最初的企畫階段起
就詢問了春日的原作者 「谷川流和ゆシよソゆケ」
ゆシよソゆケ：涼宮的插畫和七色糖果的人設
會不會覺得很長？
沒關係
大家都豎起耳朵聽著呢
那個 認真做起來以後 各種各樣的聲優
一點一點地捲入了很多人
怎麼說呢 一點一點得到了大家的協助
也許該說是正不斷向好的方面發展吧
或者說這部作品真的很幸福吧
現在回想起來也是這樣
還有就是FANS們的力量也很強大
嗯 就是這樣一部作品
謝謝
接下來想請池田女士說幾句
我想來賓中還有不少人不清楚角色設定工作的
想請您簡單介紹一下你的工作內容和
和「春日」角色設定中留心過的一些地方
希望您能道一些來聽聽
好的
那個 是介紹下角色設計的工作嗎
是的
「春日」這部動畫呢
原作插畫的工作就是ゆシよソゆケ做的
然後作畫人以之為原形 製作出作畫家們作畫時使用的設定畫
這就是主要的事務
就是那樣
就是這種感覺
那麼結束春日的人設以後有理解到些什麼嗎
我試圖將ゆシよソゆケ的畫以最有魅力的形式活動起來
還有 因為動畫就是以動為目的 所以會盡量做的簡單點
試著做成大家也能畫出的動畫
謝謝
那麼接下來會播放監督精心準備得特別錄像
邊看邊說
是的
在那之前 我要先排一下座位
不好意思 請先等一下
別這麼站著
讓大家坐下來說吧
是啊 大家坐下來吧
慢慢地說話吧
是想這樣吧
沒問題吧
現在連我都看到了那個鶴喵了
連我都看見那個鶴喵了哦
鶴鶴鶴鶴鶴…喵？
選擇？
還有「妹妹」什麼的 雖然沒錯
但總覺得…
很奇怪啊
是啊 好奇怪
這個是裡面的人的名字啊的
不是 不是
裡面的人的名字？
不是 不是
不是這邊
不是這個 這是裡面的人的 錯了
這邊
大家說 我是誰
鶴屋
聽不見
鶴屋
不對 不對啦
不是那裡
那麼各位請坐下
請入席
一定要坐在自己名字的椅子上哦
真這麼坐下了啊？
好
真的…
這不是在玩搶椅子的遊戲哦
沒關係吧
我是大尉啊
少佐
那麼我們繼續吧
好的
那麼 最初登場的是這位
阿虛篇
請看
什麼啊
我 其實很喜歡馬尾辮
什麼
你那時的馬尾辮合適到作弊的地步了哦
啥 你笨蛋啊
有什麼想說的麼 那就說吧
我知道肯定不是什麼好事
但是這樣悶著可以是對身心都不好的
沒什麼 什麼也沒有
真是的
太厲害了
都是那種到半當中的感覺
這影像讓我大吃一驚
你… 這個動作的時機很不錯
就這樣結束了麼
我們有些問題想問一下
是的
監督 這段影像 這個場景…
麥克的線不夠長
監督
是的
為什麼選了這段呢
為什麼啊
嗯
那個 為什麼呢
不是說要選名場景嘛
是的
這就是名場景啊
嗯
所以就選了這個
我想那是最終話的有名台詞 喜歡馬尾鞭什麼的
是的 是的
你是杉田吧…
杉田…
那個是杉田 沒關係的
是是是
看上去象大尉 摘下來也沒關係
這是什麼打扮啊
杉田呢…
剛才 嗯？
你這個壞小子
杉田 可以繼續吧
是的 沒關係
沒關係吧
嗯
好的 杉田看了這個場景之後 有什麼感想
果然大家在等著的時候自己想回去
啊啊 那個 最初的畫面的確是這樣
嗯
的確是這樣 那下一段畫面的感想呢
下一段畫面啊
下一段畫面其實也沒什麼
但是只屬於兩個人的時間和空間 由於夥伴的關係確實很讓人羨慕的
很重要
我也有理所當然的事情 去理所當然地做出的幸福感
觀眾：太帥了
非常感謝
等你 等你戴好再繼續吧
還是就這樣不戴繼續？
沒事沒事
沒事吧
那麼 繼續吧
好的 那麼下一個角色是
涼宮春日篇
耶∼
東中畢業 涼宮春日
我對普通的人類沒有興趣
在坐的如果有
宇宙人 未來人 異世界人 超能力者的話儘管來找我吧!
以上
這是在搞笑嗎？回頭一看 非常漂亮的美女在那裡
出自學院的演唱會情景GOD KNOWS演唱
謝謝
太厲害了 太厲害了
光是映像就能到如此地步
如此的熱烈
是什麼時候變成那樣的呢？
太厲害了
啊 那是前面的觀眾
是啊 好厲害 謝謝 謝謝
那麼 扮演春日的平野小姐
嗯 是我
看了剛才的場景
是的
有什麼感想
最開始的「東中畢業 涼宮春日」
在第1話裡面都實玖琉的戲份
所以我幾乎沒什麼台詞
而從第2話開始 春日的台詞就突然多了
第一次遇到這麼多台詞 很緊張
就變成了很可怕的春日了
其實呢 不用那樣冷酷也可以
我是這麼想的
那個 演唱會 學園祭的場景聽說也下了不少工夫
是啊 真的是 最初是先從歌開始錄
也幾乎很難
在這之中也必須需要很多演技
很緊張
但是到上鏡的時候
就覺得很恍惚
被告知要表現出雖然緊張 但很興奮
要以非常好的表情 正是這種感覺去唱
為什麼面前總是有台攝像機轉來轉去的
覺得好奇怪啊 原來後面是用來參考作畫的
真的很高興
原來如此
監督啊 那個學園祭的演唱會的場景評價似乎很高呢
是啊
PS：指山本寬 現已離開京都
那個是 系列演出的山本的胡搞
那個真是胡搞嗎
是胡搞吧
怎麼成這樣的
稍微看了下 在審查的階段
在檢查動畫攝影詳細部分的時候
能做這個麼？
也就是說這個能做麼？
是啊
相當的辛苦
很辛苦呢
很辛苦吧
那個部分大家看了也非常高興
大家看了非常高興嗎
是非常棒的手段啊
謝謝
接下來是這一位
朝比奈實玖琉篇
謝謝
這…這件事我是不會讓你得逞的
邪惡的外星人有希
乖乖地 從地球 消失吧
現在就來練習一千次擊球吧 要開始了哦
嗚…很疼的啦
真的是容易理解的青春嘛
沒事吧 能站起來嗎
阿虛 不行…要是和我親近的話 又會…
喂 阿虛 實玖琉 給我回來
傷員退場!
就是這裡嗎？
就是這裡了
就是這裡？
這個正合適吧
知道了吧
我還在想在哪呢
會是那個地方我完全意想不到
真是很厲害的一個場景啊
監督啊 這是怎麼回事
那個 這是印象深刻的一段
第1話是 在決定作品構架的時候
最初就決定這麼播
雖然決定了
但這樣真的可以嗎？
光是這些東西
那個 怎麼說呢
首先 怎麼說好呢
做一些很一般的作品
嗯嗯
就是象高中生的作品那樣
但是考慮到觀眾看了是否會理解我們製作者呢
或者說 明明叫「春日」卻儘是「實玖琉」
看了電視覺得不一樣 會不會馬上換台吶
怎麼說呢 播出之後就有很多不安
我們出演了那一集的聲優
我們要怎樣去理解呢
有種不可思議的感覺
是啊 平時收錄的時候絕對不能犯的錯誤
比如說說話結巴啊 把台詞讀錯啊
這次卻要故意去表現出來
還說什麼發聲最好故意做得比較爛一點
聲音傳不進麥克風就更好了
一直在接受這方面的指導呢
但是經過大家的努力 水平慢慢上升
但從某種意味上來說是下降了
真是非常嚴重的狀況
沒下降 沒下降啦
剛才的台詞說了什麼
令人印象深刻的第1話
非常有衝擊感
的確啊
ヶЬョみЕ樣 實玖琉的第1話非常精彩
大家對你的歌曲也是很讚譽的
真的嗎？
絕對是嗎？
那樣的歌能受到如此高的評價這還是第1次啊
謝謝
非常感謝
哈哈 不愧是ヶЬョみЕ樣
果然是與眾不同
被搶先說掉了
SOS團很出色地建立起來了
順便一提 我還以為你在休息呢 嚇了一跳
真的是突然襲擊
你剛剛在休息吧
手套都拿下來了哦
是啊
我可沒睡著哦
不要因為帶著墨鏡就可以偷懶哦
不過實裡小姐似乎睡著了
喂 我沒事啊!
醒來了？
我沒事
我只是看到白石在出汗
這你都看出來了啊
這衣服出乎意料的熱啊
通氣性比想像中要差
別看這邊 別看這邊
別看 別看我
看大屏幕
差不多該進入下一個了吧
是的 下個了呢
那麼 下一位角色是
長門有希篇
那麼 受死吧
很痛的啊 你這傢伙
咦? 身體能動了
長門
一個個程序都太簡單了
側面的空間情報封鎖也太簡單了
所以我才能發現 乘虛而入
想要妨礙我嗎?
只要殺了這個人 涼宮春日肯定會會有所作為的
想要獲得更多情報只能這麼做哦
你是被派來做我的助理
獨斷行事是絕對禁止的
你應該遵循我的指示行動
要是我不願意呢?
解除你的情報結合
長門的話好像很在行
前言撤回
完全不行了 這個
全軍突擊
啊…又被幹掉了
阿虛…這個遊戲還真讓人火大
因為你就一味地突擊
戰術本身就有問題
真是的 太麻煩了
我還是喜歡簡單點的遊戲！
是我錯覺麼？ 你看上去玩得很開心嘛
先說好了 這次不能作弊哦
好可愛呀
自吹自擂麼？
是自吹自擂吧
不 不 不
監督 這個場景
是呢 我想大家都知道吧
「春日」從頭到尾 怎麼說呢
就畫面來說是唯一一個動作場景 大致是這樣吧
大概作為系列全體來說也是很最重要的畫面
最初開始就知道
所以花了相當大的力氣去做
後面那個遊戲的場景呢
那個 不用說也知道
光是聽到春日在吼
不起眼的長門在那裡… 就顯得更可愛了
演出有希的茅原也是付出了很多
茅原小姐覺得呢？
嗯
你覺得怎樣
又看到汗了
什麼？ 你說啥？
又出汗了 對不起
還有那個股間的部分
確實有看到
那裡是不能看得
這不是名場景嗎
閉嘴啦
在這裡看不到的
這不是名場景嗎
大輔 大輔
看到的話確實是名場景了
實裡不能看不能看
看了剛才的場景感覺如何
是啊 印象深刻呢
特別是和朝倉涼子的對決
感覺到了很大的壓力
在讀這個涼宮春日的劇本的時候
在錄音開始之前就聽說這是有希最活躍的部分
錄音的時候就有一種「終於來了」的感覺
真的呢
話也不多而且也沒什麼表情變化
但是在背後做的事情真的是很厲害
感覺又漂亮又帥氣呢
超喜歡
謝謝你
可以等一下嗎
杉田
我是大尉
沒睡著啦 沒睡著啦
但是剛才瞥到你的時候 發現你根本動也不動
還在想你怎麼了呢
有點感覺奇怪
不好意思 太陽眼鏡真是太方便了
沒事吧
good
好 那我們就進入下一個角色吧
可以嗎
好
接下來的角色是
這位
古泉一樹篇
快點動手啊
瞭解
fumoffu
即使動員了軍隊
要阻止那個也是不可能的吧
那麼 那個就放任不管嗎
請看
那是我的夥伴
與我一樣都是被涼宮春日賦予了力量的 狩獵巨人的人們
看來我也得參加了
太莫名奇妙了吧
好 就是這樣
關於這個場景
這兩個都是戰鬥
池田小姐…
池田小姐嗎
最討厭蟲子
就是因為這個？
所以想放大了讓她看一看
那麼所以…
開玩笑啦
是
那個…嘛…那個
是那個
小立
就是把一樹使用超能力的場景集合起來了
實際上小野搞了些很多奇怪的即興表演
是啊
怎麼覺得那一位也…
雖然也是這樣
是啊
是自由的那種現場
真的那個人也有些即興表演
有一瞬間怎麼做這樣的煩惱
這個可以嗎
煩惱
我這方來說果然還是會緊張
最初的時候
是嗎
那個即興表演？
最初是杉田提出的哦
好像一直都是杉田啊
說什麼λ-driver
出自全金屬狂潮
嗯
在阿虛吃驚的鏡頭
「好厲害 這是什麼啊 好像λ一樣」
那一段好像有人說聽不清楚啊
沒過多久就變成正式名稱了
是啊 正式名稱
正式名稱啊
正式名稱
那也就不能不接受吧
不做就不行
那個不是fumofu哦
不是嗎？
不是fumoffu嗎？
是hu----mahhu
雖然很接近 但是不同
非常接近
原來如此 原來如此
沒關係
是要用尊敬麼
是尊敬啊
要好好尊敬啊
原來如此 原來如此
你表達的很好呢
之後確實是說了Second Raid啦
沒什麼理由就是了
是啊
請問下你在畫古泉的時候有什麼回憶嗎
沒關係嗎
突然被這麼問
畫古泉時的回憶啊
古泉這個角色在製作人物表的時候
阿虛那邊聽監督和山本說了很多
但是關於古泉 就只說了隨我去畫
我沒有什麼可說的
原來如此
怎麼說呢
阿虛他…稍微和原來的不同
原作上雖然是主人公但卻沒有什麼畫
那個…插畫之類的
但是果然是小說方面有點沒有個性到是無所謂
所以TV版的設定中就不能這樣
所以在角色製作方面不得不在各方面前前後後也選了很多
我對於古泉呢…
怎麼說呢
就是感覺很帥的角色
因而只要是女性的觀眾會覺得角色很帥就好了
所以就全面交給池田了
池田小姐心目中古泉有多帥？ 以100分為滿分
還是覺得這個問題不問比較好是嗎
古泉也是 阿虛也是
都是在聽了聲音之後完成的
感覺非常好畫
那個 那個男人非常高興哦
我不太習慣被人表揚呢
騙人吧
真的
真的啦 我是屬於被表揚了就會成長的類型啊
大家
大家謝謝
FIGHT ON
HANDSOME HANDSOME
HANDSOME
哭了
那麼接下來下面一個
是是
接下來 下面的角色是這位
鶴屋篇
這樣啊
剛才她究竟理解了什麼啊
實玖琉怎麼了
一副被大叔跟蹤狂困饒著的表情
被告知得了腳氣嗎
終於來到這個時候了
我不得不面臨最後的戰鬥
那還真的是厲害啊
那交給你了 實玖琉
地球就拜託給你啦
雖然有點雞蛋裡挑骨頭的味道
我會努力的
但是一般來說實玖琉和鶴屋應該是在實玖琉轉學之後認識的
在這之前池塘邊上的戰鬥場景裡
鶴屋表現出的難道不是明顯的演戲失誤嗎
還有要是覺得上下連接困難的話就把鏡頭對著天空吧
呀 阿虛和他的朋友啊 這裡這裡
歡迎光臨
三名嗎？ 謝謝惠顧
這件衣服如何啊 不覺得很合適嗎？
怎麼樣喵？
那當然 生意很好嘛
感覺就像天上掉餡餅啊
成本廉價 廚藝又很爛的炒麵
沒想到有這麼多客人 簡直都賺翻啦
我都笑的合不籠嘴啦
謝謝大家
我100%地想到會選擇那一幕
沒錯是吧
沒錯
就然是那裡
一直是大爆笑的場景
那麼長的笑啊 喉嚨都有點
直到現在都沒經歷過
那裡啊
那裡一直都在笑嘛
「這是真的嗎」 我看了劇本發現那裡一直在笑
再錄音的時候鶴屋她表情一直都在變化嘛
所以準備了四種聲音也得隨著她的表情
像波浪一樣的變化
到了最後最後結束的時候才笑累了
我在笑的時候也是動了不少腦筋的
笑完了的時候
聽到了大家們的鼓掌
那個啊
真的很厲害吧
第一話就是那個吧
是啊
根據收錄的順序來說
是呢 剛才後籐也講了
因為需要故意裝出沒有抑揚頓挫的樣子
就是那裡
突然…啊怎麼說
不知道大家能理解我的演出嗎
這樣真的可以嗎 松岡由貴
我回想起來
演得那麼糟糕也很厲害啊
就是這樣
就是這樣的場景了
已經沒有了是吧
所以很懷念
是
那個
那麼長的笑容…
監督…
啊 那麼最後
那個…我能說了也沒關係麼
請說吧
正如松岡由貴所說的那樣
問我為什麼選這個場景的話
就是因為這段很好吧
從最初突然笑出來的地方
一直到最後向她說得那樣笑累了的感覺
真是非常好的感覺
怎麼說
在春日裡
鶴屋是一個登場不多的角色
登場場景在這個系列裡面大概是不多
嗯 大概第四個吧
是啊
都是印象非常深刻的角色啊
是嗎
是的
真的嗎
謝謝你
滿足了
是
那麼接下來繼續吧
是
接下來下面的角色是
這位
朝倉涼子篇
朝倉涼子在一年級的女生中也算是能進入三強的呢
你把一年級的女生全部都檢查了遍嗎
是啊 從A到D都分類好了
在那之中位於A的女生都記住了全名
朝倉同學是那A嗎
是AA+啦
那一定是連性格都很好
對於沒有什麼變化的監察對像我已經厭煩了
所以我要殺了你以便去觀察涼宮春日的的反應
什麼啊什麼啊
到底是什麼啊
等一下
這個情況是怎麼回事
為什麼朝倉會拿著刀子捅我呢？
等下等下
朝倉說了什麼
要殺了我？
WHY 為什麼
不要開玩笑了啊
真的很危險啊
就算那個東西不是真的我也會害怕啊
你難道認為是在開玩笑嗎
不想死嗎
不想被殺嗎
我是無法理解有機生命體對於死的概念
我不懂你再說什麼 這也一點都不好笑
聽好了 先把那危險的東西放下來
那是不可能的
因為我是真的想要你死啊
沒用的哦
好了
很熱烈的掌聲呢
是的
怎麼樣
看了那個場面
那場戰鬥戲是…
是
那個…朝倉…朝倉涼子她
是
在全篇裡面只出現了三回吧
所以我也覺得那裡會出來
但是運動短褲那段…
是在那個地方的介紹吧
是的是的
是呢 那個要說是名場景的話…
也能算是名場景啦
也能算是名場景吧
是
沒有想到會朝著那樣的方向去發展
是啊
是
最初就覺得…怎麼說…是很可愛的角色
是的
那個開始的時候我從第二話開始
從播放時的第二話
是
第二話的時候剛剛出場
監督對我說朝倉涼子是一個笑著想要把主人公殺掉的角色
我嚇了一跳
就問我是不是需要改一下表演的風格
監督說我只需要按照最初的性格就可以了
那時我有點雲裡霧裡的感覺
實際上是像故事一樣
拿了劇本去看
在這場戰鬥的時候
我也感覺這樣能夠更讓人覺得恐怖
那剛開始的時候說的事情
在錄音的時候終於明白了
是
監督對於朝倉涼子這個角色是怎麼想的呢
這也是那個…
當時的預定是給觀眾們一個「這個角色是女主角」的錯覺
在製作角色和設定的時候也是這樣
做成了一個相當標準的美少女
就有那種感覺
但是也是 就像剛才戰鬥裡的那些場面
那個…結果上來看
她雖然是阿虛的敵人
但決不是邪惡的存在
是和有希一起啊
還有和喜綠那樣
一樣的存在
就希望能夠按照那種方式表演出來
從結果來看 怎麼說呢
同時表現出了她純真的一面和恐怖的一面 所以是相當不錯的
真的是太好了
謝謝
能打擾下嗎
你又…
現在
我的敵人在哪裡
在這裡 這裡
就在這裡
機關火箭筒 發射
醒著太好了
我沒有睡著哦
沒睡著 沒睡著
沒關係哦
剛才嚇了一跳
不要這樣定期向我搭話
喂喂
我沒睡啊
這是最後一次了 不要緊不要緊
這樣就可以了
那麼讓我們接下來
是
讓我們繼續下去吧
那麼接下來的角色是 這位
喜綠江美裡篇
她誤以為SOS團活動目的真是為了
咨詢煩惱和為了可以提供便利的場所
關於你的煩惱嘛
他已經有好幾天沒有來到學校了
打過電話了嗎
手機啊 家裡電話也不接
雖然也到他家裡去看過但是卻沒有人
那麼你那位男朋友的家人呢
他是一個人生活的
以前聽說父母都到國外去了
但是我不知道聯繫的方法
外國？ 是加拿大？
不 確實記得是洪都拉斯
洪都拉斯啊
原來如此
「原來如此」是什麼啊
你真的知道那個國家在哪裡嗎？
唔 大概是在墨西哥的下面吧
我晚上去拜訪也沒有亮燈
我很擔心
我也不是不能理解你的心情嘛
騙人 你怎麼可能理解戀愛少女的心情呢
不過居然能找到我們SOS團
動機呢
他經常說起SOS團的事情
咦 你男朋友是誰啊
他叫做山…喵∼
那是誰啊
他好像說和SOS團有著近鄰之誼
他在電腦研究會擔任部長
好的
那麼
雖說你扮演喜綠這個角色
在原著中 動畫中
明明只出現了一次
但是很受歡迎啊
這就是全部了嗎？
這不是沒得選嗎
沒有去選擇的必要吧
確實是的
那個鏡頭吧
幾乎就是全部了吧
就是嘛
所以 今天我能這樣坐在這裡 覺得很不可思議
嗯 這個
池田小姐 在你設計喜綠江美裡這個角色的時候
把她畫得相當可愛
完全不輸給其他角色
在原作裡面也有嗎
是啊 喜綠出場那麼少 所以原作中的插圖也很少
是有點不好辦
但卻因此設計的也還算很輕鬆
然後就形成
那樣很可愛的了
謝謝
接下來
好
接下來…
人家穿了嫩綠色的衣服 你也吐槽一下吧
日語中嫩綠色（黃綠）和喜綠同音
拜託了
是啊 真的呢
這裡是用來吐槽的啊
真的
我剛才在後台也聽說了
你是為了配合角色才（穿成這樣）來的吧
我想至少穿成嫩綠的顏色上場
非常感謝
不好意思 實在過意不去對不起
不好意思 真是派不上用場的主持人啊
看到你的「那個」了
對不起對不起
危險 危險
小心點吧
危險 危險
不能讓你們看到這個
那作為道歉 跳到觀眾席上去好了
不要啦
停下
只要意思到了就行了
那麼 要去跳到2樓的觀眾席上
到了嗎？ 大家
到了
謝謝各位
好像得到證明了呀
太好了
我怎麼感覺在說「切~」
為什麼
繼續往下
下面的角色是 這位
虛妹篇
誒
我們很歡迎你的啊
就是啊
請多關照
這傢伙是誰啊
打算做一樹的妹妹嗎
還有這隻貓
之前不是在有希的肩上麼
喔 又嚇我一跳
監督 這個
就這兩個鏡頭
這個嘛
是不是有點太少了 對不起呀
那裝包裡的場面呢
裝到包裡去的場面
是不可能裝進去的吧
是啊
那然後到底會怎麼樣呢
嗯
嘛 下面的一個鏡頭 怎麼說呢
是貓
嗯
在麥克前面卡卡卡的出聲
說是妹妹的話 也沒有太大的關係
那個 是不太喜歡我嗎
不不不
不是不是不是
那個 對了 要是說真心話的話
也有一點
嗯… 從系列演出的山本那裡
也有提醒過
有一個
那要注意的是
在劇本裡「サデ」 關於「サデ」的地方
嗯 是這樣的
在腳本裡寫著「サデ」
卻被要求說「サゅデゲ?」
サ後面要跟一個小ゅ
然後是デ 後面加一個促音ゲ
最後還要像加上「?」的那種感覺
嗯 第一次的被提醒
所以 笑的時候就要サゅデゲ?
那青木小姐
你在在配音中注意了哪些事呢
基本是在阿虛旁白的時候作為背景台詞
畫面裡的動作很豐富 畫也很漂亮
我每次都把會準備三種即興台詞寫在劇本上
每次都是準備三種方案
然後每次都一定在這三種裡採用一種
作為背景裡虛妹的台詞 剩餘的兩種才會被採用
你一直很細緻的考慮到這種即興台詞啊
是啊
一定
沒錯 我老是想既然我準備了 就統統放進去不是挺好
但是如果選了一個最危險的怎麼辦
也是啊 這個嘛 那就很擔心啦
曾經也有過
有呢
那正好是在世界盃的時期
是呀 都說過了
像人物的名字什麼的
羅納爾迪尼奧吧
說了這個不能說的啊
在那集面吧
妹妹知道得很清楚啊
那個麻將的內容被採用的時候很吃驚
那個啊 就是說自己 那個
現在每次看都很緊張
很緊張
即使現在也是如此…
是的
「放槍是作弊吧」那句
放槍（振ベ迂ノ） 指故意扔對手聽的牌讓對方和牌
後面人員都很爆笑
雖然很高興 但還是很抱歉
謝謝大家 能讓我這麼自由地發揮
好 謝謝
那麼 繼續往下吧
好 那個 杉田先生又…
阿虛哥哥 阿虛哥哥 不能睡著哦
切
快起來 阿虛哥哥
可惡
還差一點就要睡著了
醒著啊
在我看來
沒有虛妹借剪刀的場景
你喜歡那個鏡頭
我 對那個鏡頭 非常喜歡
對不起
是呀 在很多歌裡面也加進去了呢
就算在DRAMA CD裡似乎也很執著於這個
一定要我來借剪刀
好像這樣做過很多次
阿虛哥哥好像想要借用剪刀
是啊 那之後呢
復原了 復原了
必須要認真說明一下
嗯 是啊是啊 對不起
在那個即興台詞中 因為要吃東西 所以說不了話
那就是即興發揮
不過確實是舉止是有些不好
啊 是吃冰淇淋的時候吧
是是是
那個「你去哪裡呀」
「哩去啦哩啊」
這句話原來是阿虛說的
要吃東西就好好吃 要說話就好好說話
太強了
這個 嗯…嗯…啊…啊…
這個這個這個
喂喂 不要再說了
那不是在試驗的時候做過了嗎
好像做過呢
好像做過
大家一起說
謝謝大家
謝謝 謝謝
謝謝大家
好 那麼 重新介紹下
那下面交給我
接下來的角色是
這位
谷口篇
但是實玖琉又不能出手
怎麼辦呢 實玖留
謝謝
看來無法了
你們好
WAWAWA忘ホ物
WAWAWA 忘記的東西
哇！
爸爸 光看這個靜止鏡頭的話
也不能說不像是我正試圖把她推倒
抱…抱歉
你們繼續
謝謝大家 謝謝
怎麼樣 谷口 白石先生
那最後一個鏡頭 肯定會出現
誒？
我曾經想過這個
是啊 傳說嘛
那個其實是即興 真的是即興台詞
一時興起就這樣做了
最初在劇本裡寫的是讓我用嗩吶風來說的
可是不知為什麼 當時會想起版權的事情
所以覺得不用嗩吶風格會好一點
而且那時候杉田還有小野都已經做了很多即興演出
我想我也應該做
這麼一想
動了 剛才動了好大的一下
很小
嗯
大概那首歌 全場的觀眾都會唱吧
我唱嗎 在這裡
大概
要唱嗎
那請到中央去
WAWAWA忘ホ物
WAWAWA 忘記的東西
俺ソ
被我
請等待後續
喂喂喂 等等 等等
我想你該要退場了 就把那個撤了
白石
在
朝這邊
對不起
我知道了
不好意思 謝謝大家了
那接下來 要進行什麼呢
接下來的角色是
這位
國木田篇
三年一直和春日在一個班級可是很清楚的哦
那傢伙不是一般的古怪
你是指那個自我介紹？
是啊
從中學的時候就幹了不少莫名其妙的事情
最有名的就是那個校園塗鴉事件
那是什麼啊
不是有一種用石鹼畫線的道具嗎
那叫什麼來著…
算了
她就用那個在校庭畫了一個大大的繪畫文字
而且還是晚上潛入學校畫的
啊 我有印象
好像在報紙的地方新聞欄上看到過呢
就像沒畫好的納斯卡地繪一樣
我不用了 你們兩個去吧
我也不去了 你一個人去試試吧
如果成功的話 就把對方的朋友介紹給我吧
什麼嘛 你們怎麼這麼沒熱情
好
我怎麼感覺光是我在說
是啊 每次都是這樣
記得在第0話
在放送裡不是第一嗎
嗯
我幾乎就沒說什麼
出場倒是出場了 只有畫面
在第2話裡和大家打招呼說初次見面的時候
大家都對我說我上周上鏡了
結果都不知道我在做什麼
一起去去詢問那個吧
是
監督 那個…
是
在很多的國木畫面中 選擇那個畫面的理由是？
這也是沒辦法的
嗯
要是說國木的畫面
就只有那個了
但要說大概 在教室裡有一場
原著裡表現著吃便當的場景「很神經質地挖著魚身」
是打算再現這幕的
要是這麼細緻的話會來不及
那個時候 實際上是細緻地一口氣做完吧
但是 卻被人家說了不需要
是嗎
是那樣嗎？
就是那樣啊
有那樣的事情
文化活動的時候 說了那樣的台詞
也不知道好不好
只是靠感覺根據去加上的
那也許就是優秀了吧
就那樣了
但是那個……
沒有說嗎
沒有說
那作為人來說 還是會在心裡有一些…
對吧 對吧
說了要好些吧
好 那謝謝了
謝謝
那麼到這裡 全員部分就結束了
再次感謝各位在這裡愉快地談話
謝謝大家
那麼監督和池田的任務也就完成了
真是很感謝你們
感謝
那麼對監督和池田再一次鼓掌吧
那麼 繼續進行下一環節
好 大家解散
嗯？等等
辛苦了 結束了
那個 喂喂 大家等等
嗯 幹什麼啊 什麼
是解散了嗎
等等 大家都去哪兒了
辛苦大家了
辛苦你了
怎麼連你也… 等等啊
等等 連你都下去了不就剩我了嗎
你不是喜歡一個人嗎
啊 錯了 對不起對不起
不是一個人的 大家都在的
謝謝 謝謝
謝謝大家 正是因為有了大家才會有我
現在呢 去搞笑吧
大家更加熱烈些吧
謝謝
如果飛到很遠的話會更有型
飛過去？
是的
到那裡？
對對對對
啊 沸騰起來了
那 你看那裡是不是有燈光
嗯 燈光
面對著那裡 掛到後面
跳進去試試？
能行嗎
加油
STOP
真危險啊
這裡真的是看不見
剛剛那個真的…
剛剛真的好疼啊
不是 這個
不是搞笑嗎
就是搞笑也不能這樣
不好意思
真是對不起
真的很抱歉
大概這會被剪接掉吧
DVD也會變得有馬賽克的
這可不要
在這裡面
只有我一個人
是是是 好好聽的話
臉啊 聲音啊 也會改變的 這個也會有馬賽克
這我可不干
不要這樣啦
我要好好 我要好好去做
拜託了 嗯
聲音也變了真有意思
要再現嗎
要不要試試
我是白石
你
我是白石
好像不太受歡迎
是啊
對不起
但是多少能讓大家笑出來的話 我就很高興了
啊對了 其實大家不必勉強笑的
喂 不要說那種話
那個
大家很熱情地
是很熱情呀
稍微嬌慣下我不行嗎
謝謝
大家不用太寵著他喲
誒 那是什麼
一個不錯的感覺
好像有很多…
這是什麼
那是什麼
總覺得很厲害
你難道無視我說話
對不起
現在 那麼
真厲害啊 在那邊 後半部分 到這裡 什麼都沒有
好像那邊的人都看不到些
我是國木田
沸騰起來了嗎
不好意思
我不該無視這邊的觀眾
真是很抱歉 沒事吧
實在對不起 都是他的錯
我？
嗯
這都變成我的錯了？
沒錯
等等啦
不錯的感覺 差不多都準備好了吧
是吧
嗯
那下面
好
這可是厲害
這個裡面有很多東西
但是後面呢 就是這個
繼續搞笑
謝謝
我說那個啊
為什麼這樣呢
就這樣也沒關係麼
這是[UP]這一瞬間
真的搞遺漏了
真是的
嗯 那個 實在對不起
對不起
媽媽 這是我的工作
快向媽媽道歉
我媽媽看了這個大概一定會說
「你做的真好」
謝謝
熱情 真熱情呀
大家 在這裡有很多周邊
周邊？
嘎？ 周邊吶 在這裡有很多東西
很多的東西 啊 沒錯吧
嗯 我想大家也都知道的
好的
那麼 下個單元將是這個！
涼宮春日的短劇
那麼 在這個節目中將讓大家欣賞到一個短劇
春日的話
大家的印象是阿虛在旁白
今次由我國木田 來為大家做旁白
有請
重要的角色吶
是啊
重要的角色吶
是啊
做嗎
想做
做了嗎
做吧！
好的那麼讓我們快開始吧
好
那麼請大家 慢慢欣賞∼
拜託了
沒什麼問題吧
(謝謝 謝謝)
有被拍到了那剛才
可惡
反而是我被威脅了似的
對對 有這種威脅方式
那 這裡的三人 就這麼被放在這裡了
那麼大家 這裡有很多周邊放在這裡吶…
周邊嗎
終於變回普通的造型了 我是扮演阿虛的杉田智和
故鄉的爸爸媽媽 角田爺爺 還有狗狗直司
這就是我的工作
謝謝 你真是個好女孩
下面將開始涼宮春日的短劇
沒睡醒…
加油 沒關係 這個不是借口
是這樣呢
無人的SOS團部室 本來是文藝部部室
長門進入房間
進來的同時 意識性地取出書打開
看的書好像是「穿越時空的少女」
接下來進來房間的是阿虛
嘎拉……
太長了
怎麼了這門
啊咧 長門ONLY?
長門只是點頭
試圖想找個話題的阿虛
啊 是是這樣呢 是眼鏡呢
長門沒有反映 只是像屍體一樣
嘰……
長門用「想成為夥伴」的眼光看著阿虛
阿虛 要作夥伴嗎
好 今後也請多多關照了
長門成為夥伴了
背景音樂出自最終幻想系列
長門是LOWE還是khaos呢...
說起來 那個 這個書 有趣嗎
很特別
那樣啊…
說歸說 耐不住沉默的阿虛
想起了什麼似的 準備開始吸引長門注意力的行動
那個 長門啊
讀 這個 這個 部分來看看
不要
能不能為我讀讀這個
那個 那個 給你300元
擁有熱情
Just do it !!
阿虛 阿虛 阿虛! 不要即興發揮
嘿嘿 繼續
這中間這中間 這裡怎麼樣
快! 快! 打住!
你看看2樓 你的父母在哭的哦
哦
我 可以回去了嗎
在這時候 古泉進來了
在哪？
哦呀 少見呢 兩人獨處的
打擾你們了嗎
哼 雖然不是這麼回事
你也打擾到我們了
EG「れЖц魔女クジホノ」東映99年放送的魔法少女動畫 中文譯名：小魔女DOREMI
咚嗆
在這時
古泉把臉湊近虛
古泉更加靠近了
臉太近了… 這好像是access live…
這是空氣鍵盤
這種無意義的表情還是免了吧..
失禮了
嗯 今天阿虛有些緊張呢
說中了吧…
閉嘴 只是你的臉太近了
嗯我也比平時稍微緊張一些
因為這裡現在也是發生閉鎖空間的地方
說著取出了黑白棋
嬉皮笑臉的古泉
笑著 將臉湊近阿虛
不玩 不玩 我不玩哦
這樣啊
絕對不要
一個媚眼 一個媚眼 一個媚眼
絕對不要
沒辦法呢 一個人玩把
獨自行動嗎
說著古泉一個人玩起來
但是 一個人玩黑白棋顯然很空虛
古泉為了讓阿虛對黑白棋感興趣 非常故意的 非常故意的
開始向阿虛說明黑白棋的樂趣
嗯 是這樣呢 黑色這方是吐槽
肢體語言也加進去說明
白色這方負責裝傻
白色就像是在說「你又在說這種東西了」
黑色就在那邊「哎呀 哎呀 你消消氣」的吐槽
這時 強氣的春日拖著實玖琉進來了
呀…嗨… 對不起 遲到了
那麼 今天也要練習哦
誒 練習？ 那個春日 要做嗎
嗯
還要做嗎
嗯
做那個？
哦
寫做當真 讀做認真？
認真的
哎呀哎呀
阿虛一副「饒了我吧」的表情
長門寂靜地看著這邊
嘰……
嘰……時間…
古泉浮現出高深的笑容
FU…MOFFU
實玖琉像可愛的小動物一樣哆嗦著縮成一團
是可愛的啊！
是像可愛的小動物一樣哆嗦著縮成一團
松元惠你給我記著
嗚…
然後 突然向著觀眾發出實玖琉光線
實玖琉光線
在說什麼沒出息的話
站起來 排在這邊 一列
春日 把四人排在自己近處
四個人拖拖拉拉的排成一列
古泉露出了愉悅的笑容
FU……MOFFU
那麼 開始咯 開始了哦
「涼宮戰隊·春日man」主題曲
那是啥啊
四人勉強硬著頭皮去取自己的樂器
黑白棋 黑白棋……
春日man 旁邊那個拿黑白棋也可以嗎
這個嘛
發生事故了
快撿起來啦
SOS團團結一致開始收拾
真是麻煩的事情
實玖琉向著掉在舞台左側的奧賽羅
可愛地蹦跳著…
啊 對不起 是右邊
哪裡
春日找到了
這裡 這裡
SOS團確認了友情 微笑著 點頭
稍等下 大家忘了 「涼宮戰隊·春日man」的主題曲…
主題曲…
EG棋魂
我要追求神之一手
好吧 來吧
我認輸了
兩人快速的收拾著棋子
快拿樂器 開始演奏了哦
準備好了嗎
好了嗎
是的
開始了哦
one two one two three four
全員都敷衍著演奏了起來
結果音色亂七八糟
啊 看這裡
古泉和虛的體內好像有什麼覺醒了
非常激烈的演奏起了自己的樂器
然後亂入進了觀眾席！
括號 只是在精神上 括號完
在這時 谷口進來了
WAWAWA忘ホ物
WAWAWA 忘記的東西
俺ソ忘ホ物
被我遺忘的… 哇
被嚇到的谷口
谷口露出彷彿看見了不屬於這個世間萬物的表情
你究竟能不能做出這樣的表情呢 白石
讓我們見識一下你的演員之魂吧
one two 停
誒 這個?
紐隆… 煙熏乳酪
五人呆住了
抱歉 你們繼續
嗩吶
呼 沒辦法呢
獻醜了
魔術師
這樣就可以了吧
大輔…
剛才的感受？剛才短劇的感受嗎？
SOSG字幕組製作 - 涼宮春日的激奏 Disc 1
翻譯：白色獵人 KIEFER 錦瑟 嬌 AYOYO
非常開心
還有 松元惠你給我記著
一校：靈葉
實玖琉光線
二校：幽靈
那個 現在 前半部分完了
時間軸：白色獵人
壓制：來棲泊 mikuru
那個登場的時候大家非常的熱情
超監督：白色獵人 來棲泊
我非常感動
申明：本片僅為觀眾輔助瞭解故事情節所需要，禁止用於任何商業用途
接下來的還有演唱會也會有很多出場
並請於下載後24小時內刪除，若您喜歡本片請購買正版音像製品
我也會加油的 那我先走了
所有因私自散佈造成法律問題，SOSG字幕組及所屬網站SOSG.Net概不負責
Thank You
歡迎您訪問SOSG.Net參與火爆動漫討論
那個真想one more time再來一次
想要嗎這個
想要 非常想要 臉靠得太近了
臉太近了
太好了 給我吐槽
現在是休息中 現在出去買東西了
去買點道具回來 那麼去了
還要拍嗎